現在的時間是 2017-07-22,4:43 pm

[最新]   [熱門]  

    最新主題

  • 讀詩筆記 (2017/07/22)

    讀詩筆記

    讀詩筆記
    ——讀阿多尼斯詩集《我的孤獨是一座花園》


    之一

    這個冬夜——不,春夜
    我依然烤著火爐——不,油汀
    讀詩——不,心神不寧
    我確實是在讀詩——但已停止——
    當讀到“一個人的監獄,
    始于向著王座敬禮”
    我徹底停了下來,在那裡愣神——
    語言的寒冷有時候遠勝冬夜
    卻常常裹著一個春天的核——
    那驚蟄之雷如灌頂的醍醐


    之二

    “但願我能仿效大海”——
    當讀到這一句時我想起
    那年在北方海邊之夜所寫下的詩句
    ——我欲像大海一樣入睡,或者失眠
    我欲擁有大海一樣的夢境
    或者大海一樣的輾轉反側
    可是模仿大海的困難遠遠超出了我
    想像的邊界——
    詩人的困境多麼相似但是
    阿多尼斯,顯然擁有超人的向度和
    卓絕的行動力
    他完成了自己的浩瀚而我
    正取一瓢飲


    之三

    最時髦的英雄——
    “跟小草作戰,卻向荊棘投降”
    問英雄出處——原諒我的固執——
    市井中自是不少,但書齋裡可能更多
    別以為都是烈性子
    實際上多的是軟骨頭——
    漢字個個都頂天立地
    侍弄漢字的人偏偏
    最容易骨質流失——
    悖論由來已久
    時髦繼往開來


    之四

    阿拉伯詩人說——
    “是傷口創造了我”。我信
    因為他還說,“你的祖國,
    就是你必定被逐而離去的地方”
    他的不幸就是他的幸運——
    他在流浪中創造詩歌的天堂
    他用詩歌記憶傷口記憶
    卻用遺忘的豎琴彈奏憂傷


    之五

    “腦袋就是監獄”——
    何止在詩人的Z城?
    在我們的B城、S城和G城
    或者別的大大小小的城——
    有形的或無形的
    到處都有這樣的監獄
    詩人說,脊柱就是
    進出其中的門檻——
    真是巧了,應該再加一道——
    在這裡,膝蓋骨也是


    之六

    阿拉伯詩人的發現——
    “欲望是身體的母語”
    另一個詩人的發現——
    語言不從外部禁錮身體
    相反,它來自身體
    好像就是這樣——
    文學或者詩歌就是
    對身體母語的某種放縱
    惟其如此靈魂之舟
    才得以解纜——


    之七

    葡萄對詩人耳語——
    “我結成果實,只是為了一醉”
    是啊,就像枇杷對麻雀說的——
    我成熟,只是為了一次飛翔
    我用美麗的肉體和你交換
    一次心的飛翔——
    竊聽者如我會心一笑:我醉了
    才結出果實
    而沒有飛翔的話,我的心
    只是一塊石頭,或泥巴


    之八

    不是每一個有鄉村背景的詩人
    都曾通過小溪裡石子的碰響
    瞭解“源泉的哭泣”——
    我童年的小溪裡沒有
    類似石子碰撞發出的脆響
    我的小溪靜靜流淌,一如我的童年
    只有當夏日午後的傍皮魚——
    這小溪的銀子
    或者肚子透明的蝦米——
    這小溪的水晶
    沿著溪岸的陰影順流或逆流
    跳出水面的時候,我才能觸摸
    小溪的隱秘情緒——
    它從不哭泣,只靜靜流淌


    之九

    與大部分人相反,阿多尼斯
    “為了加深與拓寬深淵而寫作”
    我私下認為,寫作者
    大可以此來對照自己——
    比如我就覺得自己生來就是
    一個深淵,填平它
    可能是我寫作的初衷
    然而事實在多年後反轉——
    當我反躬自省,發現
    自己站在一個更深、更寬的
    深淵之上——這不是我的目的
    但我的寫作作了相反的功


    之十

    這樣的體驗恐怕人人皆有——
    “在某些時刻”,生命中“有泉水湧出”
    “輕舟一樣”把人
    載向“樂不思返的疆域”——
    這救贖的“泉水”背後必有天意
    陷於愛情的人篤信這個
    癡於語言遊戲——隱喻的快感——的詩人
    更是奉若神明——
    但在我經驗中“泉水湧出”的時刻
    並不多到讓我篤信上帝
    以詩歌——可能的泉水——為例
    它通常輕得像蘆葦一樣
    給我帶來不可言說的快樂
    是的,我也為此樂不思返——
    只在這一點上,我能看得到大師
    回轉頭來善意的微笑


    之十一

    這是此間的寫作者少有篤信
    和堅持過的信條——
    “與你的時代作對”。這是多麼
    不可想像的事!即便信條的建立者
    為你我辟出了前路——
    “一條通往更深、更美境界的……”
    我們似乎更熱衷於臉貼
    時代的屁股——在它肥碩的肉感上
    隨波逐流,春心蕩漾
    “為了忠實於你自己和詩歌
    你應該背叛你的時代”
    在詩歌中,你應該“忠實於時間”——
    這可不是教唆,是虎喝雷鳴


    之十二

    是的,這就是詩人的告誡
    正如他所有的告誡一樣直抵真相
    ——當時光逝去,它“就變成了岩石”
    而這個我身處其中的下午
    這時光的切片,的確輕如羽毛——
    如果你覺得言過其實
    我可以修正這個判斷——
    好吧,最多再加上一聲鳥鳴
    但是當到了明天,我恐怕會說
    唉,那逝去的時光比一聲歎息輕
    比一根鳥骨,重了十倍……


    之十三

    我服膺于詩人的斷言——
    “想像力在詩歌中是橋樑
    在愛情中,是森林”
    看來,不是誰都可以做
    詩歌的建築師
    但為愛情築巢,卻是每個人的權利
    ——不同只在於
    有的人是愛情大師
    有的人只能為愛情搭一間木屋
    ——人們熱衷於分辨詩歌的優劣
    卻不會蠢到為愛情列出等級


    之十四

    “父親不會死亡,只會更替”
    這真是致命的真理——
    從來就沒有過“反抗父親的革命”
    只有“製造另一個父親的革命”
    證據?請攤開你手邊
    任何一部可以打開的歷史
    哪怕是被篡改過的歷史


    之十五

    “讚揚你的人並不真正瞭解你
    貶低你的人完全不懂得你”
    不要以為這僅僅是阿拉伯式的
    “難得糊塗”的說辭——
    事實就是如此,每一個寫作者
    都有類似的尷尬經驗——
    想為自己辯解,卻常常張口無言
    讚揚總不無善意,而貶低
    正等待著可供貶低的最新依據
    所以人們發明了“呵呵”
    所以面無表情也是表情


    之十六

    海岸的石礫也值得讚美
    因為它“以永恆的靜寂”聆聽
    波濤“永遠的嘮叨”——
    詩人譽之為“博大的智慧”
    話雖如此,“嘮叨”——說出
    總還是不可避免——說出
    總在萬不得已時,非說不可處
    只是“聆聽”的價值
    更需要“詩人”費思量——
    若不以“靜寂的”聆聽為質地
    那麼“說出”,即喧囂


    之十七

    詩人是最不需要假正經的那群人
    但“詩人”假正經起來也真是要命
    別的什麼都無從驗證,只看他們
    在面對身體和欲望時,如何措辭
    “詞語的天空,容納不下身體的絢麗”
    ——所謂正大陽剛的表達大抵如斯
    “什麼是肚臍眼?兩個天堂之間的中途”
    ——真氣畢露又狡黠的天授之詞
    “為什麼,我們不把身體獻給乖戾的欲念”
    ——無所畏懼的質詢也是天賦權利
    但是,不要以為詩人毫無下限
    即便是直面生存的局促與尷尬
    他依然對愛情寄予信任,溫柔而又冷峻——
    “無論愛情是神靈,是遊戲,還是一場偶然
    只有在愛情裡,我們歲月的荒蕪
    才能找到蔭庇”


    之十八

    “他談論著翅膀
    但他的話語中只有桎梏”——
    尤其當他熱衷於把自己對翅膀的定義
    強加給別人時,他幾乎是監獄
    讓我們把談論的範圍縮小至詩歌——
    顯然詩歌中的“生物多樣性”
    應該得到善意和理性的維護
    鷹的翅膀和牛虻的翅膀
    在自由的意義上不應有什麼區別
    不妨把鎩羽之鷹和
    被風折斷翅膀的牛虻的恥辱
    放在天平兩端,看看是否等量齊觀


    之十九

    作為將生命轉化為意義的
    最後一種形式——死亡
    在詩人那裡應該有確定的答案
    述以設問,並不表明他尚存疑議
    在這裡是“未知生,焉知死”
    在詩人那裡是“不知死,焉知生”
    智者總能在不同的文化和
    時空裡找到呼應
    假如還有什麼值得追問
    那麼就倒過來好了——生命
    難道不是死亡意義的唯一證明


    之二十

    詩人有超越時空的洞察力——
    “勇敢的身體,怯懦的思想
    是社會腐爛與墮落的標誌”
    這是歷史的總結陳詞,也是預言
    驚人的雙重屬性
    總能在某些荒謬的國度找到佐證
    還需要解釋嗎?我看不必
    在偉大詩人的言說中
    我們總能找到切中肯綮的互文——
    “人與動物的區別是語言嗎?”她問
    “區別在於人能夠轉變為動物。”她答


    之二十一

    區別如此巨大——
    你屈從於“已經存在的黑暗”
    他屈從於“尚未存在的黎明”
    你的天堂,在他是地獄
    他的天堂,在你是虛無
    興許還是你嗤之以鼻的虛無
    你和他的區別幾乎可以以物種論
    你是犬儒,他是鬥獸——
    當然,他樂於作這困獸之鬥
    正如你樂於作閹伶歌手

    由 西厍 發表, 回覆: 0, 瀏覽: 8.
  • 所謂貓奴 (2017/07/22)

    所謂貓奴

    所謂的我討厭你
    是討厭你離開我時
    從不回頭的背影

    所謂的我喜歡你
    是喜歡你輕靠著我
    佯裝疲憊的乖巧

    所謂的我討厭自己
    是討厭我沉浸在你身影
    丟失一整個夏季的蟬鳴

    所謂的我喜歡自己
    是喜歡我拿著你最愛的玩具
    在你瞳孔裡閃爍的倒影

    由 pin 發表, 回覆: 0, 瀏覽: 14.
  • 〈未曾〉 (2017/07/22)

    〈未曾〉

    〈未曾〉
    /
    /
    /
    記著妳的恨
    以為墨水跟紙沒有重量
    忘了幾回
    堆疊成埃的信
    在關上房門之後
    淹沒,窒息在微光中
    /
    站起來後就
    摸得到那個太陽嗎?
    黑夜中
    是盞明亮的燈火
    我們曾經相信世界就是如此
    愛的語言
    沉默中滋養
    /
    妳知道美人魚
    也聽過
    看著屬我海島的夏天
    丹麥水手沒有了岸
    蠻不在乎
    因為
    妳就是一片豐沛的海
     
    海鷗失速滑翔後
    接住所有
    妳認得的傷痛
    /
    觀望老人並肩而坐
    雨傾斜的仰角
    傍晚時日光墜落的速度
    妳說
    「我們也可以那樣」
     
    如果雨不曾降落
    太陽學會西升
    故事未到盡頭
    我說
    我知道的某些不可能
    像是
    水向上飛
    或早晨迎接灼傷
     
    我們會有幸福快樂的結局

    由 卡特朱魯/灰姑娘 發表, 回覆: 0, 瀏覽: 17.
  • 〈未曾〉 (2017/07/22)

    〈未曾〉

    〈未曾〉
    /
    /
    /
    記著妳的恨
    以為墨水跟紙沒有重量
    忘了幾回
    堆疊成埃的信
    在關上房門之後
    淹沒,窒息在微光中
    /
    站起來後就
    摸得到那個太陽嗎?
    黑夜中
    是盞明亮的燈火
    我們曾經相信世界就是如此
    愛的語言
    沉默中滋養
    /
    妳知道美人魚
    也聽過
    看著屬我海島的夏天
    丹麥水手沒有了岸
    蠻不在乎
    因為
    妳就是一片豐沛的海
     
    海鷗失速滑翔後
    接住所有
    妳認得的傷痛
    /
    觀望老人並肩而坐
    雨傾斜的仰角
    傍晚時日光墜落的速度
    妳說
    「我們也可以那樣」
     
    如果雨不曾降落
    太陽學會西升
    故事未到盡頭
    我說
    我知道的某些不可能
    像是
    水向上飛
    或早晨迎接灼傷
     
    我們會有幸福快樂的結局

    由 卡特朱魯/灰姑娘 發表, 回覆: 0, 瀏覽: 13.
  • < 辦公事戀情 > (2017/07/22)

    < 辦公事戀情 >

    誰說談戀愛
    是兩人的小事

    我們提著公事包
    被動地談著
    想像力的初戀

    維特與伯爵夫人
    煩惱和秘密
    愛與死
    建立了超連結

    在曖昧的頁尾
    插入全形的數字
    才發現青春
    跳了好幾頁

    用放大鏡檢視
    思念其實
    有所謂格式

    置中對齊幾行
    不對稱的情感

    另存新檔
    命名為:
    辦公事戀情

    由 天使迷 發表, 回覆: 0, 瀏覽: 29.

    最新回覆

  • Re: 桃李满天下 (2017/07/21)

    Re: 桃李满天下

    詩中有兩個事件,一是用了許多心血養的小豬,無緣無故死掉,
    二是小學導師突然病逝,前後者都是非預期死亡,隱喻生死無常。
    後來小豬被埋在桃樹與李樹中間,夫妻希望果樹能豐碩收成,也與老師桃李滿天下相呼應。
    此外,雖然桃李滿天下,但喪禮那天,大家卻人在異鄉,僅能由天空落下的雨來替他們送老師,
    這與希望養豬賺錢反而賠了工資的結局,同樣不謀而合。

    rosesky試讀
    問安詩友

    由 rosesky 發表, 回覆: 1, 瀏覽: 25.
  • Re: 自解 (2017/07/21)

    Re: 自解

    謝謝黃里
    其實有些詩真的不能解,尤其不能自解
    不是不會解,而是解了之後,限縮讀者誤讀與詩的歧異性
    有些詩,更是只能感,「感」很美,韻味無窮而不可說
    這樣的詩解了,就見光死

    有時,自解是不得已,當讀者反映讀不懂,希望作者現身說法,才偶而為之。
    而這首<自解>,卻是發表之前的省視檢討,從不同的角度,檢討修飾的可能

    問好

    由 靈歌 發表, 回覆: 2, 瀏覽: 29.
  • Re: 海岛 (2017/07/21)

    Re: 海岛

    是否潮聲容易引人遐想?

    留在沙灘上的足跡被沖走後,
    又去到了何方?

    問好

    由 黃里 發表, 回覆: 1, 瀏覽: 20.
  • Re: 迷途 (2017/07/21)

    Re: 迷途

    謝謝葉莎版主。

    我們一直在迷失與找尋之間交錯與質疑,
    關於生命的真實存在和意義。

    祝福夏日安好!

    由 簡玲 發表, 回覆: 2, 瀏覽: 84.
  • Re: 臨一帖蘭亭集序 (2017/07/21)

    Re: 臨一帖蘭亭集序

    感謝 rosesky前輩的指導,
    阿歡之所以忠於原作,
    乃因珍愛其《蘭亭集序》中共計324字,
    字字瑰寶、句句典故,
    未來可秉持您的建議,
    斟酌用字、昇華為自己的詩魂。

    由 離歡 發表, 回覆: 2, 瀏覽: 41.
  • 《吹鼓吹詩論壇》31號「論述詩專輯」徵稿

    版主: 編輯部, Taiwan Poetry, 嘉大陳政彥
    8 主題
    11 文章
    最後發表葉子鳥 檢視最後發表
    2017-07-13,9:15 pm
  • ※「論壇每季詩選‧精華區」※

    版主: 編選小組
    2048 主題
    2331 文章
    最後發表編選小組 檢視最後發表
    2017-07-20,10:01 am
  • 引領風騷‧《台灣詩學》雙刊物

    版主: 蘇紹連, Taiwan Poetry, 嘉大陳政彥, 方群
    86 主題
    302 文章
    最後發表葉子鳥 檢視最後發表
    2017-07-13,11:30 pm
  • 2017「吹鼓吹詩雅集」

    版主: Taiwan Poetry
    12 主題
    16 文章
    最後發表葉子鳥 檢視最後發表
    2017-07-13,9:13 pm
  • 「分行詩」第一版:〈中短詩〉

    版主: 曾美玲, 周忍星, 劉曉頤, 阿武, 季閒, 冰夕, 米米, 寧靜海, 游鍫良, 葉子鳥, rosesky, 紀州人, 卡夫
    27138 主題
    87100 文章
    最後發表pin 檢視最後發表
    2017-07-22,8:55 am
  • 「分行詩」第二版:〈俳句‧小詩〉〈組詩‧長詩〉

    版主: 黃里, 麥聿, 櫺曦, 游鍫良, 曼殊沙華, 清欢, 不清, 靈歌
    子版面:
    12161 主題
    35992 文章
    最後發表西厍 檢視最後發表
    2017-07-22,1:51 pm
  • 〈散文詩〉發表版

    版主: 葉莎, 黃里, 游鍫良, 王羅蜜多
    1634 主題
    4058 文章
    最後發表簡玲 檢視最後發表
    2017-07-21,12:57 pm
  • 〈圖象詩〉發表版

    版主: 游鍫良
    759 主題
    2218 文章
    最後發表葉子鳥 檢視最後發表
    2017-07-13,10:06 pm
  • 〈大學詩園〉創作主力群

    版主: 游鍫良, 王建宇
    2150 主題
    7008 文章
    最後發表卡特朱魯/灰姑娘 檢視最後發表
    2017-07-22,5:53 am
  • 〈少年詩園〉明日之星

    版主: 游鍫良, 施傑原, 王磑
    1947 主題
    5920 文章
    最後發表曉靄人 檢視最後發表
    2017-07-21,5:05 pm
  • 〈台語詩〉發表版

    版主: 王羅蜜多
    283 主題
    571 文章
    最後發表游鍫良 檢視最後發表
    2017-06-23,3:17 pm
  • 〈雙語詩〉發表版 Bilingual Poetry

    版主: 若爾。諾爾, 負離子, 余學林, 沈雨懸
    206 主題
    835 文章
    最後發表marrfei 檢視最後發表
    2017-07-09,11:48 am
  • Asian Poetry Collection

    版主: 若爾。諾爾, Admin
    子版面:
    34 主題
    35 文章
    最後發表羅拔 檢視最後發表
    2016-08-15,12:39 pm
  • 詩創作類型區

    版主: 王羅蜜多, 紀小樣, 莫傑, penpen, 喵球
    子版面:
    3382 主題
    7159 文章
    最後發表張育銓 檢視最後發表
    2017-02-05,8:29 pm
  • 詩創作主題區一

    版主: 陳思嫻, 然靈, 曹尼, 王浩翔
    子版面:
    2008 主題
    3649 文章
    最後發表中国墨林 檢視最後發表
    2017-07-07,4:26 pm
  • 詩創作主題區二

    版主: 鯨向海, 蘇善, 羊毛衫
    子版面:
    3637 主題
    7761 文章
    最後發表星子(馬來西亞) 檢視最後發表
    2016-08-15,1:14 pm
  • 詩創作跨界發表區

    子版面:
    843 主題
    1877 文章
    最後發表子昂居士 檢視最後發表
    2017-05-20,5:32 pm
  • 詩社團體的社版

    子版面:
    770 主題
    1722 文章
    最後發表清欢 檢視最後發表
    2014-04-30,12:51 pm
  • 個人專版

    版主: 冰夕, 林德俊, 楊佳嫻, 銀色快手, 阿鈍, liawst, 佚凡, kama, 古塵
    子版面:
    951 主題
    2533 文章
    最後發表佚凡2 檢視最後發表
    2017-07-20,12:03 pm
  • 〈吹鼓吹詩論壇〉佈告欄

    版主: 論壇管理員, 蘇紹連, Taiwan Poetry
    47 主題
    278 文章
    最後發表Taiwan Poetry 檢視最後發表
    2017-03-09,10:37 am
  • 〈台灣詩學社務〉佈告欄

    版主: 蘇紹連, 白靈, 解昆樺, 蕭蕭, Taiwan Poetry
    122 主題
    266 文章
    最後發表Taiwan Poetry 檢視最後發表
    2015-10-04,3:15 pm
  • 陳牧宏(VanGough)

    版主: Taiwan Poetry, VanGough
    14 主題
    17 文章
    最後發表VanGough 檢視最後發表
    2015-03-25,4:17 pm
  • 詩人小集

    子版面:
    149 主題
    207 文章
    最後發表黃里 檢視最後發表
    2017-06-21,11:10 am
  • 〈意見交誼廳〉

    版主: 論壇管理員
    169 主題
    561 文章
    最後發表齊天大聖 檢視最後發表
    2017-07-10,4:00 pm
  • 〈詩壇訊息〉
    872 主題
    1676 文章
    最後發表論壇管理員 檢視最後發表
    2017-07-13,9:39 pm
  • 〈訪客自由寫〉祕密作者和祕密讀者的場子
    1094 主題
    3818 文章
    最後發表周忍星 檢視最後發表
    2017-07-18,7:54 am

登入  •  註冊

誰在線上

線上共有 18 位使用者:0 位註冊會員、0 位隱形會員和 18 位訪客 (這些資料是根據過去 2 分鐘內使用者的活動記錄)
最高線上人數記錄為 86 人 [ 記錄時間:2017-06-22,11:30 am ]

註冊會員: 沒有註冊會員
顏色說明: 全域版主, 新註冊會員, 吹鼓吹版主, 吹鼓吹編選小組, 大學詩園, 大陸地區詩友會, 少年詩園, 版務策劃群, 詩學同仁

統計資料

文章總數:191501 • 主題總數:68160 • 會員總數:5874 • 最新註冊的會員:pin